Surfaces – Good Day (Türkçe Çeviri)

Surfaces’ın Good Day isimli şarkısının Türkçe Çevirisi sizlerle 🙂

Tüm günümüzü dışarıda, bütün gün geçirdik
Spent all of our time outside, all day

Ne istersek yapıyoruz, bizim yolumuz
Doin’ whatever we like, our way

Yeni bir alan inşa etmek için duvara gerek yoktu
Didn’t need a wall to build a new space

Her an bir araya geldi
Every moment just came together like

İki ayak suda asılı
Two feet hangin’ in the water

Birkaç ağaç biraz daha uzundu
A few trees stood a little taller

Yeni esinti çok iyi hissettiriyor
New breeze feels so good

Yardım edemem ama hatırlat
Can’t help but remind me

İyi bir gün olduğunu
That it was a good day

Yapacak çok şey yok ama sadece uzan
Not much to do but just lay around

Evet, güzel bir gündü
Yeah, it was a good day

Güneşin burada kalmasından çok memnunum
I’m so glad the sun stayed around

Evet, güzel bir gündü
Yeah, it was a good day

Yapacak çok şey yok ama sadece uzan
Not much to do but just lay around

Evet, güzel bir gündü
Yeah, it was a good day

Güneşin burada kalmasından çok memnunum
I’m so glad the sun stayed around

Artık okul yok, kural yok
No more school, no more rules

Bu mavileri hissetmek için yer kalmadı
No more room to feel these blues

Siz ve tüm öğleden sonra görüntülemeler
You and views all afternoon

Her zaman vazgeçmek zorunda değiliz
Look at all the time we don’t have to give up

Bize verilen her şey yeter
Everything we’re given is enough

Anlar bir eldiven gibi birbirine uyuyor
Moments fit together like a glove

Bütün sorularım buna cevap verdi, aşkım
All my questions answered by this, love

Güzel bir gündü
It was a good day

Yapacak çok şey yok ama sadece uzan
Not much to do but just lay around

Evet, güzel bir gündü
Yeah, it was a good day

Güneşin burada kalmasından çok memnunum
I’m so glad the sun stayed around

Evet, güzel bir gündü
Yeah, it was a good day

Yapacak çok şey yok ama sadece uzan
Not much to do but just lay around

Evet, güzel bir gündü
Yeah, it was a good day

Güneşin burada kalmasından çok memnunum
I’m so glad the sun stayed around

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir